No? [Not that easy, huh. Natori doesn't look put off; negotiations are just part of the business. He crosses his arms over the back of the chair again, settling in for a longer discussion. ] Okay. Maybe you're just too polite to make fun of me if it doesn't work.
[There's no way to say this that doesn't sound at least a little like he's trying to start shit (assuming, of course, that Leona recognizes that he's an ayakashi, which Natori takes as a given) but he still says it matter-of-factly.]
Well, I'm an exorcist. Not that I was thinking of exorcising our friends out there; I just don't like being watched unless I'm paid for it.
[He doesn't think about ask Leona what he can do in exchange; there's too many implications in asking that question after his answer, either like they're going to fight or like Natori's going to start assessing him as a potential shiki. (He only takes monster girls, thanks.)]
no subject
[There's no way to say this that doesn't sound at least a little like he's trying to start shit (assuming, of course, that Leona recognizes that he's an ayakashi, which Natori takes as a given) but he still says it matter-of-factly.]
Well, I'm an exorcist. Not that I was thinking of exorcising our friends out there; I just don't like being watched unless I'm paid for it.
[He doesn't think about ask Leona what he can do in exchange; there's too many implications in asking that question after his answer, either like they're going to fight or like Natori's going to start assessing him as a potential shiki. (He only takes monster girls, thanks.)]