Is it more or less concerning that it supposedly isn't a dream?

[said with a bit of a laugh. sure, it's gaudy, but if this sort of scene was what someone was truly into. . . Akira wouldn't judge]

[his gaze falls on a couple traipsing around the game tables, one bundled cozily in the other's arms (bridal style!!) while they giggle madly. aha. genius!!]

— I think I have an idea on how to get us out of here. But it might cause a bit of a scene.