The butterflies aren’t quite sapient enough to make the connection themselves, but they do have a lot of positive things to say about the taste of the “spicy new pollen” in the gardens — feel free to have your character draw any conclusions that would make sense from that.