No, no, I'm sure I'd still look good! Though I know what sort of image you're talking about. That's not your type, is it?
[Eden isn't known for their boyish cuteness. That would be Ra*bits. Or Tori-kun, who sometimes gets put in shorts even while the rest of his unit wears pants. But while all of those idols are great at embodying cuteness, Hiyori considers himself to be the cutest idol (as well as the most handsome and most beautiful)! There's more that determines cuteness than just shorts.
Anyway, he did agree to look at accessories, so migrating over to that section isn't an issue. Being beckoned by a man in a too-revealing jellyfish costume doesn't make him feel great, though! It wouldn't make anyone feel great! So there's no hesitation with his next words.]
I wouldn't want to know what your "worst" is. Everything from how you talk to how you move is off-putting, and most people aren't so obsessed with fish! Unless it's just getting in-character you like? If it is the fish, I know someone you'd get along wonderfully with. But you're talking to me right now, not him, so you ought to adapt to suit my wants!
[Speaking of what he wants (and what he doesn't want)... he takes a look at the hairclips, but it's not a long one. There's just not much to see, in his opinion.]
Aren't those a bit too plain? And they're rather cheap-looking, too.
[Sorry, Rui, he's a picky bitch. Never mind that he can't afford expensive stuff anyway, given his dwindling supply of chips. He's still drawn to the more elegant hair accessories, brushing past Rui to peer through the offerings before pointing out a few.]
See, don't you think something like this suits me better? It's beautiful and elegant, just like me ♪ Or something like this, perhaps.
no subject
[Eden isn't known for their boyish cuteness. That would be Ra*bits. Or Tori-kun, who sometimes gets put in shorts even while the rest of his unit wears pants. But while all of those idols are great at embodying cuteness, Hiyori considers himself to be the cutest idol (as well as the most handsome and most beautiful)! There's more that determines cuteness than just shorts.
Anyway, he did agree to look at accessories, so migrating over to that section isn't an issue. Being beckoned by a man in a too-revealing jellyfish costume doesn't make him feel great, though! It wouldn't make anyone feel great! So there's no hesitation with his next words.]
I wouldn't want to know what your "worst" is. Everything from how you talk to how you move is off-putting, and most people aren't so obsessed with fish! Unless it's just getting in-character you like? If it is the fish, I know someone you'd get along wonderfully with. But you're talking to me right now, not him, so you ought to adapt to suit my wants!
[Speaking of what he wants (and what he doesn't want)... he takes a look at the hairclips, but it's not a long one. There's just not much to see, in his opinion.]
Aren't those a bit too plain? And they're rather cheap-looking, too.
[Sorry, Rui, he's a picky bitch. Never mind that he can't afford expensive stuff anyway, given his dwindling supply of chips. He's still drawn to the more elegant hair accessories, brushing past Rui to peer through the offerings before pointing out a few.]
See, don't you think something like this suits me better? It's beautiful and elegant, just like me ♪ Or something like this, perhaps.