[ Well, now the painting appears to be mocking the pair, staring back with unseemingly unpleasant eyes. What could possibly appease them? ]

Right, who knows what they want? Anything's worth a shot.

[ When that fails, he offers her a tight squeeze while moving his other hand, close to ghosting fingers across Navia's cheek. ]

Goddamn... Looks like it, not that I mind. Uh, this might sound weird, but my job back home as an idol pretty much caters to fanservice, so mind if I try something?